Jeremiah 27:18 Hebrew

◄ Jeremiah 27:18 ►

Hebrew Texts

וְאִם־נְבִאִ֣ים הֵ֔ם וְאִם־יֵ֥שׁ דְּבַר־יְהוָ֖ה אִתָּ֑ם יִפְגְּעוּ־נָא֙ בַּֽיהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות לְבִלְתִּי־בֹ֜אוּ הַכֵּלִ֣ים ׀ הַנֹּותָרִ֣ים בְּבֵית־יְהוָ֗ה וּבֵ֨ית מֶ֧לֶךְ יְהוּדָ֛ה וּבִירוּשָׁלִַ֖ם בָּבֶֽלָה׃ פ

WLC (Consonants Only)

ואם־נבאים הם ואם־יש דבר־יהוה אתם יפגעו־נא ביהוה צבאות לבלתי־באו הכלים ׀ הנותרים בבית־יהוה ובית מלך יהודה ובירושלם בבלה׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
518	וְאִם־ wə-’im-	but if	Conj-w \| Conj
5030	נְבִאִ֣ים nə-ḇi-’îm	prophets	N-mp
1992	הֵ֔ם hêm,	they [are]	Pro-3mp
518	וְאִם־ wə-’im-	and if	Conj-w \| Conj
3426	יֵ֥שׁ yêš	is	Adv
1697	דְּבַר־ də-ḇar-	the word	N-msc
3068	יְהוָ֖ה Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
854	אִתָּ֑ם ’it-tām;	with them	Prep \| 3mp
6293	יִפְגְּעוּ־ yip̄-gə-‘ū-	let them make intercession	V-Qal-Imperf-3mp
4994	נָא֙ nā	now	Interjection
3068	בַּֽיהוָ֣ה Yah-weh	to Yahweh	Prep-b \| N-proper-ms
6635	צְבָא֔וֹת ṣə-ḇā-’ō-wṯ,	of hosts	N-cp
1115	לְבִלְתִּי־ lə-ḇil-tî-	that not	Prep-l
935	בֹ֜אוּ ḇō-’ū	do go	V-Qal-Imp-mp
3627	הַכֵּלִ֣ים ׀ hak-kê-lîm	the vessels	Art \| N-mp
3498	הַנּוֹתָרִ֣ים han-nō-w-ṯā-rîm	which are left	Art \| V-Nifal-Prtcpl-mp
1004	בְּבֵית־ bə-ḇêṯ-	in the house	Prep-b \| N-msc
3068	יְהוָ֗ה Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
1004	וּבֵ֨ית ū-ḇêṯ	and [in] the house	Conj-w \| N-msc
4428	מֶ֧לֶךְ me-leḵ	of the king	N-msc
3063	יְהוּדָ֛ה yə-hū-ḏāh	of Judah	N-proper-ms
3389	וּבִירוּשָׁלִַ֖ם ū-ḇî-rū-šā-lim	and at Jerusalem	Conj-w, Prep-b \| N-proper-fs
894	בָּבֶֽלָה׃ bā-ḇe-lāh.	to Babylon	N-proper-fs \| 3fs
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com