◄
Jeremiah 27:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּשְׁמְע֣וּ אֲלֵיהֶ֔ם עִבְד֥וּ אֶת־מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וִֽחְי֑וּ לָ֧מָּה תִֽהְיֶ֛ה הָעִ֥יר הַזֹּ֖את חָרְבָּֽה׃
WLC (Consonants Only)
אל־תשמעו אליהם עבדו את־מלך־בבל וחיו למה תהיה העיר הזאת חרבה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
408
אַל־
’al-
Not
Adv
8085
תִּשְׁמְע֣וּ
tiš-mə-‘ū
do listen
V-Qal-Imperf-2mp
413
אֲלֵיהֶ֔ם
’ă-lê-hem,
to them
Prep | 3mp
5647
עִבְד֥וּ
‘iḇ-ḏū
serve
V-Qal-Imp-mp
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
4428
מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
the king
N-msc
894
בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
of Babylon
N-proper-fs
2421
וִֽחְי֑וּ
wiḥ-yū;
and live
Conj-w | V-Qal-Imp-mp
4100
לָ֧מָּה
lām-māh
why
Interrog
1961
תִֽהְיֶ֛ה
ṯih-yeh
should be
V-Qal-Imperf-3fs
5892
הָעִ֥יר
hā-‘îr
city
Art | N-fs
2063
הַזֹּ֖את
haz-zōṯ
this
Art | Pro-fs
2723
חָרְבָּֽה׃
ḥā-rə-bāh.
laid waste
N-fs
worldwoe.com