◄
Jeremiah 25:35
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאָבַ֥ד מָנֹ֖וס מִן־הָֽרֹעִ֑ים וּפְלֵיטָ֖ה מֵאַדִּירֵ֥י הַצֹּֽאן׃
WLC (Consonants Only)
ואבד מנוס מן־הרעים ופליטה מאדירי הצאן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6
וְאָבַ֥ד
wə-’ā-ḇaḏ
And will have no way
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4498
מָנ֖וֹס
mā-nō-ws
to flee
N-ms
4480
מִן־
min-
shall have no way to flee
Prep
7462
הָֽרֹעִ֑ים
hā-rō-‘îm;
the shepherds
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
6413
וּפְלֵיטָ֖ה
ū-p̄ə-lê-ṭāh
nor to escape
Conj-w | N-fs
117
מֵאַדִּירֵ֥י
mê-’ad-dî-rê
the leaders
Prep-m | N-mpc
6629
הַצֹּֽאן׃
haṣ-ṣōn.
of the flock
Art | N-cs
worldwoe.com