◄
Jeremiah 25:36
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
קֹ֚ול צַעֲקַ֣ת הָֽרֹעִ֔ים וִֽילְלַ֖ת אַדִּירֵ֣י הַצֹּ֑אן כִּֽי־שֹׁדֵ֥ד יְהוָ֖ה אֶת־מַרְעִיתָֽם׃
WLC (Consonants Only)
קול צעקת הרעים ויללת אדירי הצאן כי־שדד יהוה את־מרעיתם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6963
ק֚וֹל
qō-wl
A voice
N-ms
6818
צַעֲקַ֣ת
ṣa-‘ă-qaṯ
of the cry
N-fsc
7462
הָֽרֹעִ֔ים
hā-rō-‘îm,
of the shepherds
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
3215
וִֽילְלַ֖ת
wî-lə-laṯ
and a wailing
Conj-w | N-fsc
117
אַדִּירֵ֣י
’ad-dî-rê
of the leaders to
N-mpc
6629
הַצֹּ֑אן
haṣ-ṣōn;
the flock
Art | N-cs
3588
כִּֽי־
kî-
[will be heard] for
Conj
7703
שֹׁדֵ֥ד
šō-ḏêḏ
has plundered
V-Qal-Prtcpl-ms
3068
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
4830
מַרְעִיתָֽם׃
mar-‘î-ṯām.
their pasture
N-fsc | 3mp
worldwoe.com
