Jeremiah 19:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּ֠בַקֹּתִי אֶת־עֲצַ֨ת יְהוּדָ֤ה וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ בַּמָּקֹ֣ום הַזֶּ֔ה וְהִפַּלְתִּ֤ים בַּחֶ֙רֶב֙ לִפְנֵ֣י אֹֽיְבֵיהֶ֔ם וּבְיַ֖ד מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשָׁ֑ם וְנָתַתִּ֤י אֶת־נִבְלָתָם֙ לְמַֽאֲכָ֔ל לְעֹ֥וף הַשָּׁמַ֖יִם וּלְבֶהֱמַ֥ת הָאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
ובקתי את־עצת יהודה וירושלם במקום הזה והפלתים בחרב לפני איביהם וביד מבקשי נפשם ונתתי את־נבלתם למאכל לעוף השמים ולבהמת הארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1238 וּ֠בַקֹּתִי
ū-ḇaq-qō-ṯî
And I will make voidConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6098 עֲצַ֨ת
‘ă-ṣaṯ
the counselN-fsc
3063 יְהוּדָ֤ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
3389 וִירוּשָׁלִַ֙ם֙
wî-rū-šā-lim
and JerusalemConj-w | N-proper-fs
4725 בַּמָּק֣וֹם
bam-mā-qō-wm
in placePrep-b, Art | N-ms
2088 הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
5307 וְהִפַּלְתִּ֤ים
wə-hip-pal-tîm
and I will cause them to fallConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs | 3mp
2719 בַּחֶ֙רֶב֙
ba-ḥe-reḇ
by the swordPrep-b, Art | N-fs
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
341 אֹֽיְבֵיהֶ֔ם
’ō-yə-ḇê-hem,
their enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp
3027 וּבְיַ֖ד
ū-ḇə-yaḏ
and by the handsConj-w, Prep-b | N-fsc
1245 מְבַקְשֵׁ֣י
mə-ḇaq-šê
of those who seekV-Piel-Prtcpl-mpc
5315 נַפְשָׁ֑ם
nap̄-šām;
their livesN-fsc | 3mp
5414 וְנָתַתִּ֤י
wə-nā-ṯat-tî
and I will giveConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5038 נִבְלָתָם֙
niḇ-lā-ṯām
their corpsesN-fsc | 3mp
3978 לְמַֽאֲכָ֔ל
lə-ma-’ă-ḵāl,
as meatPrep-l | N-ms
5775 לְע֥וֹף
lə-‘ō-wp̄
for the birdsPrep-l | N-msc
8064 הַשָּׁמַ֖יִם
haš-šā-ma-yim
of the heavenArt | N-mp
929 וּלְבֶהֱמַ֥ת
ū-lə-ḇe-hĕ-maṯ
for the beastsConj-w, Prep-l | N-fsc
776 הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the earthArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 19:6
Top of Page
Top of Page