◄
Jeremiah 12:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עָזַ֙בְתִּי֙ אֶת־בֵּיתִ֔י נָטַ֖שְׁתִּי אֶת־נַחֲלָתִ֑י נָתַ֛תִּי אֶת־יְדִד֥וּת נַפְשִׁ֖י בְּכַ֥ף אֹיְבֶֽיהָ׃
WLC (Consonants Only)
עזבתי את־ביתי נטשתי את־נחלתי נתתי את־ידדות נפשי בכף איביה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5800
עָזַ֙בְתִּי֙
‘ā-zaḇ-tî
I have forsaken
V-Qal-Perf-1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1004
בֵּיתִ֔י
bê-ṯî,
My house
N-msc | 1cs
5203
נָטַ֖שְׁתִּי
nā-ṭaš-tî
I have left
V-Qal-Perf-1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5159
נַחֲלָתִ֑י
na-ḥă-lā-ṯî;
My heritage
N-fsc | 1cs
5414
נָתַ֛תִּי
nā-ṯat-tî
I have given
V-Qal-Perf-1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3033
יְדִד֥וּת
yə-ḏi-ḏūṯ
the dearly beloved
N-fsc
5315
נַפְשִׁ֖י
nap̄-šî
of My soul
N-fsc | 1cs
3709
בְּכַ֥ף
bə-ḵap̄
into the hand
Prep-b | N-fsc
341
אֹיְבֶֽיהָ׃
’ō-yə-ḇe-hā.
of her enemies
V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
worldwoe.com
