◄
Isaiah 66:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י בָאֵשׁ֙ יְהוָ֣ה נִשְׁפָּ֔ט וּבְחַרְבֹּ֖ו אֶת־כָּל־בָּשָׂ֑ר וְרַבּ֖וּ חַֽלְלֵ֥י יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
כי באש יהוה נשפט ובחרבו את־כל־בשר ורבו חללי יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
כִּ֤י
kî
For
Conj
784
בָאֵשׁ֙
ḇā-’êš
by fire
Prep-b, Art | N-cs
3068
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
8199
נִשְׁפָּ֔ט
niš-pāṭ,
will judge
V-Nifal-Prtcpl-ms
2719
וּבְחַרְבּ֖וֹ
ū-ḇə-ḥar-bōw
and by His sword
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3ms
854
אֶת־
’eṯ-
with
Prep
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
1320
בָּשָׂ֑ר
bā-śār;
flesh
N-ms
7231
וְרַבּ֖וּ
wə-rab-bū
and shall be many
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
2491
חַֽלְלֵ֥י
ḥal-lê
the slain
N-mpc
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of Yahweh
N-proper-ms
worldwoe.com