◄
Isaiah 52:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֛ן יֵדַ֥ע עַמִּ֖י שְׁמִ֑י לָכֵן֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא כִּֽי־אֲנִי־ה֥וּא הַֽמְדַבֵּ֖ר הִנֵּֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
לכן ידע עמי שמי לכן ביום ההוא כי־אני־הוא המדבר הנני׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3651
לָכֵ֛ן
lā-ḵên
Therefore
Adv
3045
יֵדַ֥ע
yê-ḏa‘
shall know
V-Qal-Imperf-3ms
5971
עַמִּ֖י
‘am-mî
My people
N-msc | 1cs
8034
שְׁמִ֑י
šə-mî;
My name
N-msc | 1cs
3651
לָכֵן֙
lā-ḵên
therefore
Adv
3117
בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
[they shall know] in day
Prep-b, Art | N-ms
1931
הַה֔וּא
ha-hū,
that
Art | Pro-3ms
3588
כִּֽי־
kî-
-
Conj
589
אֲנִי־
’ă-nî-
I [am]
Pro-1cs
1931
ה֥וּא
hū
He
Pro-3ms
1696
הַֽמְדַבֵּ֖ר
ham-ḏab-bêr
who speaks
Art | V-Piel-Prtcpl-ms
2005
הִנֵּֽנִי׃
hin-nê-nî.
behold [it is] I
Interjection | 1cs
worldwoe.com