Isaiah 48:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַתָּ֤ה נִבְרְאוּ֙ וְלֹ֣א מֵאָ֔ז וְלִפְנֵי־יֹ֖ום וְלֹ֣א שְׁמַעְתָּ֑ם פֶּן־תֹּאמַ֖ר הִנֵּ֥ה יְדַעְתִּֽין׃

WLC (Consonants Only)
עתה נבראו ולא מאז ולפני־יום ולא שמעתם פן־תאמר הנה ידעתין׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 עַתָּ֤ה
‘at-tāh
NowAdv
1254 נִבְרְאוּ֙
niḇ-rə-’ū
they are createdV-Nifal-Perf-3cp
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
227 מֵאָ֔ז
mê-’āz,
from thenPrep-m | Adv
6440 וְלִפְנֵי־
wə-lip̄-nê-
and beforeConj-w, Prep-l | N-mpc
3117 י֖וֹם
yō-wm
this dayN-ms
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
8085 שְׁמַעְתָּ֑ם
šə-ma‘-tām;
you have heard themV-Qal-Perf-2ms | 3mp
6435 פֶּן־
pen-
lestConj
559 תֹּאמַ֖ר
tō-mar
you should sayV-Qal-Imperf-2ms
2009 הִנֵּ֥ה
hin-nêh
of courseInterjection
3045 יְדַעְתִּֽין׃
yə-ḏa‘-tîn.
I knew themV-Qal-Perf-1cs | 3fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 48:6
Top of Page
Top of Page