Isaiah 36:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּה֙ הִתְעָ֣רֶב נָ֔א אֶת־אֲדֹנִ֖י הַמֶּ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וְאֶתְּנָ֤ה לְךָ֙ אַלְפַּ֣יִם סוּסִ֔ים אִם־תּוּכַ֕ל לָ֥תֶת לְךָ֖ רֹכְבִ֥ים עֲלֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ועתה התערב נא את־אדני המלך אשור ואתנה לך אלפים סוסים אם־תוכל לתת לך רכבים עליהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 וְעַתָּה֙
wə-‘at-tāh
Therefore nowConj-w | Adv
6148 הִתְעָ֣רֶב
hiṯ-‘ā-reḇ
give a pledgeV-Hitpael-Imp-ms
4994 נָ֔א
nā,
I urge youInterjection
854 אֶת־
’eṯ-
toPrep
113 אֲדֹנִ֖י
’ă-ḏō-nî
my masterN-msc | 1cs
4428 הַמֶּ֣לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-msc
804 אַשּׁ֑וּר
’aš-šūr;
of AssyriaN-proper-fs
5414 וְאֶתְּנָ֤ה
wə-’et-tə-nāh
and I will giveConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
  לְךָ֙
lə-ḵā
youPrep | 2ms
505 אַלְפַּ֣יִם
’al-pa-yim
two thousandNumber-md
5483 סוּסִ֔ים
sū-sîm,
horsesN-mp
518 אִם־
’im-
ifConj
3201 תּוּכַ֕ל
tū-ḵal
you are ableV-Qal-Imperf-2ms
5414 לָ֥תֶת
lā-ṯeṯ
to putPrep-l | V-Qal-Inf
  לְךָ֖
lə-ḵā
on your partPrep | 2ms
7392 רֹכְבִ֥ים
rō-ḵə-ḇîm
ridersV-Qal-Prtcpl-mp
5921 עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem.
on themPrep | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 36:7
Top of Page
Top of Page