◄
Isaiah 25:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמִבְצַ֞ר מִשְׂגַּ֣ב חֹומֹתֶ֗יךָ הֵשַׁ֥ח הִשְׁפִּ֛יל הִגִּ֥יעַ לָאָ֖רֶץ עַד־עָפָֽר׃ ס
WLC (Consonants Only)
ומבצר משגב חומתיך השח השפיל הגיע לארץ עד־עפר׃ ס
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4013
וּמִבְצַ֞ר
ū-miḇ-ṣar
And the fortress
Conj-w | N-msc
4869
מִשְׂגַּ֣ב
miś-gaḇ
of the high fort
N-msc
2346
חוֹמֹתֶ֗יךָ
ḥō-w-mō-ṯe-ḵā,
of your walls
N-fpc | 2ms
7817
הֵשַׁ֥ח
hê-šaḥ
He will bring down
V-Hifil-Perf-3ms
8213
הִשְׁפִּ֛יל
hiš-pîl
lay low
V-Hifil-Perf-3ms
5060
הִגִּ֥יעַ
hig-gî-a‘
[And] bring
V-Hifil-Perf-3ms
776
לָאָ֖רֶץ
lā-’ā-reṣ
to the ground
Prep-l, Art | N-fs
5704
עַד־
‘aḏ-
down to
Prep
6083
עָפָֽר׃
‘ā-p̄ār.
the dust
N-ms
ס
s
-
Punctuation Punc
worldwoe.com
