◄
Isaiah 24:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָבְלָ֤ה נָֽבְלָה֙ הָאָ֔רֶץ אֻמְלְלָ֥ה נָבְלָ֖ה תֵּבֵ֑ל אֻמְלָ֖לוּ מְרֹ֥ום עַם־הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
אבלה נבלה הארץ אמללה נבלה תבל אמללו מרום עם־הארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
56
אָבְלָ֤ה
’ā-ḇə-lāh
Mourns
V-Qal-Perf-3fs
5034
נָֽבְלָה֙
nā-ḇə-lāh
[and] fades away
V-Qal-Perf-3fs
776
הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the earth
Art | N-fs
535
אֻמְלְלָ֥ה
’um-lə-lāh
languishes
V-Pual-Perf-3fs
5034
נָבְלָ֖ה
nā-ḇə-lāh
[and] fades away
V-Qal-Perf-3fs
8398
תֵּבֵ֑ל
tê-ḇêl;
the world
N-fs
535
אֻמְלָ֖לוּ
’um-lā-lū
languish
V-Pual-Perf-3cp
4791
מְר֥וֹם
mə-rō-wm
The haughty
N-msc
5971
עַם־
‘am-
people
N-msc
776
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the earth
Art | N-fs
worldwoe.com
