◄
Isaiah 22:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעֵילָם֙ נָשָׂ֣א אַשְׁפָּ֔ה בְּרֶ֥כֶב אָדָ֖ם פָּֽרָשִׁ֑ים וְקִ֥יר עֵרָ֖ה מָגֵֽן׃
WLC (Consonants Only)
ועילם נשא אשפה ברכב אדם פרשים וקיר ערה מגן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5867
וְעֵילָם֙
wə-‘ê-lām
And Elam
Conj-w | N-proper-fs
5375
נָשָׂ֣א
nā-śā
bore
V-Qal-Perf-3ms
827
אַשְׁפָּ֔ה
’aš-pāh,
the quiver
N-fs
7393
בְּרֶ֥כֶב
bə-re-ḵeḇ
with chariots
Prep-b | N-ms
120
אָדָ֖ם
’ā-ḏām
of men
N-ms
6571
פָּֽרָשִׁ֑ים
pā-rā-šîm;
[and] horsemen
N-mp
7024
וְקִ֥יר
wə-qîr
and Kir
Conj-w | N-proper-fs
6168
עֵרָ֖ה
‘ê-rāh
uncovered
V-Piel-Perf-3ms
4043
מָגֵֽן׃
mā-ḡên.
the shield
N-cs
worldwoe.com
