Isaiah 22:7 Hebrew

◄ Isaiah 22:7 ►

Hebrew Texts

וַיְהִ֥י מִבְחַר־עֲמָקַ֖יִךְ מָ֣לְאוּ רָ֑כֶב וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים שֹׁ֖ת שָׁ֥תוּ הַשָּֽׁעְרָה׃

ויהי מבחר־עמקיך מלאו רכב והפרשים שת שתו השערה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַיְהִ֥י way-hî	And it shall come to pass [that]	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4005	מִבְחַר־ miḇ-ḥar-	choicest	N-msc
6010	עֲמָקַ֖יִךְ ‘ă-mā-qa-yiḵ	your valleys	N-mpc \| 2fs
4390	מָ֣לְאוּ mā-lə-’ū	shall be full	V-Qal-Perf-3cp
7393	רָ֑כֶב rā-ḵeḇ;	of chariots	N-ms
6571	וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים wə-hap-pā-rā-šîm,	and the horsemen	Conj-w, Art \| N-mp
7896	שֹׁ֖ת šōṯ	in array	V-Qal-InfAbs
7896	שָׁ֥תוּ šā-ṯū	shall set themselves	V-Qal-Perf-3cp
8179	הַשָּֽׁעְרָה׃ haš-šā-‘ə-rāh.	at the gate	Art \| N-ms \| 3fs

worldwoe.com