◄
Hosea 6:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְחַיֵּ֖נוּ מִיֹּמָ֑יִם בַּיֹּום֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י יְקִמֵ֖נוּ וְנִחְיֶ֥ה לְפָנָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
יחינו מימים ביום השלישי יקמנו ונחיה לפניו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2421
יְחַיֵּ֖נוּ
yə-ḥay-yê-nū
He will revive us
V-Piel-Imperf-3ms | 1cp
3117
מִיֹּמָ֑יִם
mî-yō-mā-yim;
after two days
Prep-m | N-md
3117
בַּיּוֹם֙
bay-yō-wm
On day
Prep-b, Art | N-ms
7992
הַשְּׁלִישִׁ֔י
haš-šə-lî-šî,
the third
Art | Number-oms
6965
יְקִמֵ֖נוּ
yə-qi-mê-nū
He will raise us up
V-Hifil-Imperf-3ms | 1cp
2421
וְנִחְיֶ֥ה
wə-niḥ-yeh
that we may live
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-1cp
6440
לְפָנָֽיו׃
lə-p̄ā-nāw.
in His sight
Prep-l | N-cpc | 3ms
worldwoe.com