◄ Genesis 6:13 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֱלֹהִ֜ים לְנֹ֗חַ קֵ֤ץ כָּל־בָּשָׂר֙ בָּ֣א לְפָנַ֔י כִּֽי־מָלְאָ֥ה הָאָ֛רֶץ חָמָ֖ס מִפְּנֵיהֶ֑ם וְהִנְנִ֥י מַשְׁחִיתָ֖ם אֶת־הָאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהים לנח קץ כל־בשר בא לפני כי־מלאה הארץ חמס מפניהם והנני משחיתם את־הארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer		And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
430 אֱלֹהִ֜ים
’ĕ-lō-hîm		GodN-mp
5146 לְנֹ֗חַ
lə-nō-aḥ,		to NoahPrep-l | N-proper-ms
7093 קֵ֤ץ
qêṣ		the endN-msc
3605 כָּל־
kāl-		of allN-msc
1320 בָּשָׂר֙
bā-śār		fleshN-ms
935 בָּ֣א
bā		has comeV-Qal-Prtcpl-ms
6440 לְפָנַ֔י
lə-p̄ā-nay,		before MePrep-l | N-mpc | 1cs
3588 כִּֽי־
kî-		forConj
4390 מָלְאָ֥ה
mā-lə-’āh		is filledV-Qal-Perf-3fs
776 הָאָ֛רֶץ
hā-’ā-reṣ		the earthArt | N-fs
2555 חָמָ֖ס
ḥā-mās		with violenceN-ms
6440 מִפְּנֵיהֶ֑ם
mip-pə-nê-hem;		through themPrep-m | N-mpc | 3mp
2005 וְהִנְנִ֥י
wə-hin-nî		now beholdConj-w | Interjection | 1cs
7843 מַשְׁחִיתָ֖ם
maš-ḥî-ṯām		I will destroy themV-Hifil-Prtcpl-msc | 3mp
854 אֶת־
’eṯ-		withPrep
776 הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.		the earthArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 6:12
Top of Page
Top of Page