◄
Genesis 49:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
גּ֤וּר אַרְיֵה֙ יְהוּדָ֔ה מִטֶּ֖רֶף בְּנִ֣י עָלִ֑יתָ כָּרַ֨ע רָבַ֧ץ כְּאַרְיֵ֛ה וּכְלָבִ֖יא מִ֥י יְקִימֶֽנּוּ׃
WLC (Consonants Only)
גור אריה יהודה מטרף בני עלית כרע רבץ כאריה וכלביא מי יקימנו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1482
גּ֤וּר
gūr
Whelp
N-msc
738
אַרְיֵה֙
’ar-yêh
of a lion
N-ms
3063
יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
Judah [is]
N-proper-ms
2964
מִטֶּ֖רֶף
miṭ-ṭe-rep̄
from the prey
Prep-m | N-ms
1121
בְּנִ֣י
bə-nî
my son
N-msc | 1cs
5927
עָלִ֑יתָ
‘ā-lî-ṯā;
you have gone up
V-Qal-Perf-2ms
3766
כָּרַ֨ע
kā-ra‘
He bows down
V-Qal-Perf-3ms
7257
רָבַ֧ץ
rā-ḇaṣ
he lies down
V-Qal-Perf-3ms
738
כְּאַרְיֵ֛ה
kə-’ar-yêh
as a lion
Prep-k | N-ms
3833
וּכְלָבִ֖יא
ū-ḵə-lā-ḇî
and as a lion
Conj-w, Prep-k | N-ms
4310
מִ֥י
mî
who
Interrog
6965
יְקִימֶֽנּוּ׃
yə-qî-men-nū.
shall rouse him
V-Hifil-Imperf-3ms | 3mse
worldwoe.com
