Genesis 34:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲנ֨וּ בְנֵֽי־יַעֲקֹ֜ב אֶת־שְׁכֶ֨ם וְאֶת־חֲמֹ֥ור אָבִ֛יו בְּמִרְמָ֖ה וַיְדַבֵּ֑רוּ אֲשֶׁ֣ר טִמֵּ֔א אֵ֖ת דִּינָ֥ה אֲחֹתָֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויענו בני־יעקב את־שכם ואת־חמור אביו במרמה וידברו אשר טמא את דינה אחתם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 וַיַּעֲנ֨וּ
way-ya-‘ă-nū
But answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3290 יַעֲקֹ֜ב
ya-‘ă-qōḇ
of JacobN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7927 שְׁכֶ֨ם
šə-ḵem
ShechemN-proper-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2544 חֲמ֥וֹר
ḥă-mō-wr
HamorN-proper-ms
1 אָבִ֛יו
’ā-ḇîw
his fatherN-msc | 3ms
4820 בְּמִרְמָ֖ה
bə-mir-māh
deceitfullyPrep-b | N-fs
1696 וַיְדַבֵּ֑רוּ
way-ḏab-bê-rū;
and spokeConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
becausePro-r
2930 טִמֵּ֔א
ṭim-mê,
he had defiledV-Piel-Perf-3ms
853 אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
1783 דִּינָ֥ה
dî-nāh
DinahN-proper-fs
269 אֲחֹתָֽם׃
’ă-ḥō-ṯām.
their sisterN-fsc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 34:12
Top of Page
Top of Page