◄
Genesis 26:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֣ו אֲבִימֶ֔לֶךְ אֶת־כָּל־הָעָ֖ם לֵאמֹ֑ר הַנֹּגֵ֜עַ בָּאִ֥ישׁ הַזֶּ֛ה וּבְאִשְׁתֹּ֖ו מֹ֥ות יוּמָֽת׃
WLC (Consonants Only)
ויצו אבימלך את־כל־העם לאמר הנגע באיש הזה ובאשתו מות יומת׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6680
וַיְצַ֣ו
way-ṣaw
So warned
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
40
אֲבִימֶ֔לֶךְ
’ă-ḇî-me-leḵ,
Abimelech
N-proper-ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
5971
הָעָ֖ם
hā-‘ām
[his] people
Art | N-ms
559
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
5060
הַנֹּגֵ֜עַ
han-nō-ḡê-a‘
He who touches
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
376
בָּאִ֥ישׁ
bā-’îš
man
Prep-b, Art | N-ms
2088
הַזֶּ֛ה
haz-zeh
this
Art | Pro-ms
802
וּבְאִשְׁתּ֖וֹ
ū-ḇə-’iš-tōw
or his wife
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3ms
4191
מ֥וֹת
mō-wṯ
surely
V-Qal-InfAbs
4191
יוּמָֽת׃
yū-māṯ.
shall be put to death
V-Hofal-Imperf-3ms
worldwoe.com