Genesis 20:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ אֵלָ֨יו הָֽאֱלֹהִ֜ים בַּחֲלֹ֗ם גַּ֣ם אָנֹכִ֤י יָדַ֙עְתִּי֙ כִּ֤י בְתָם־לְבָבְךָ֙ עָשִׂ֣יתָ זֹּ֔את וָאֶחְשֹׂ֧ךְ גַּם־אָנֹכִ֛י אֹֽותְךָ֖ מֵחֲטֹו־לִ֑י עַל־כֵּ֥ן לֹא־נְתַתִּ֖יךָ לִנְגֹּ֥עַ אֵלֶֽיהָ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו האלהים בחלם גם אנכי ידעתי כי בתם־לבבך עשית זאת ואחשך גם־אנכי אותך מחטו־לי על־כן לא־נתתיך לנגע אליה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּאמֶר֩
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֵלָ֨יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
430 הָֽאֱלֹהִ֜ים
hā-’ĕ-lō-hîm
GodArt | N-mp
2472 בַּחֲלֹ֗ם
ba-ḥă-lōm,
in a dreamPrep-b, Art | N-ms
1571 גַּ֣ם
gam
YesConj
595 אָנֹכִ֤י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
3045 יָדַ֙עְתִּי֙
yā-ḏa‘-tî
knowV-Qal-Perf-1cs
3588 כִּ֤י
thatConj
8537 בְתָם־
ḇə-ṯām-
in the integrityPrep-b | N-msc
3824 לְבָבְךָ֙
lə-ḇā-ḇə-ḵā
of your heartN-msc | 2ms
6213 עָשִׂ֣יתָ
‘ā-śî-ṯā
you didV-Qal-Perf-2ms
2063 זֹּ֔את
zōṯ,
thisPro-fs
2820 וָאֶחְשֹׂ֧ךְ
wā-’eḥ-śōḵ
for withheldConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
1571 גַּם־
gam-
alsoConj
595 אָנֹכִ֛י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
853 אֽוֹתְךָ֖
’ō-wṯ-ḵā
youDirObjM | 2ms
2398 מֵחֲטוֹ־
mê-ḥă-ṭōw-
from sinningPrep-m | V-Qal-Inf
  לִ֑י
lî;
against MePrep | 1cs
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
3651 כֵּ֥ן
kên
thusAdv
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
5414 נְתַתִּ֖יךָ
nə-ṯat-tî-ḵā
I did let youV-Qal-Perf-1cs | 2ms
5060 לִנְגֹּ֥עַ
lin-gō-a‘
touchPrep-l | V-Qal-Inf
413 אֵלֶֽיהָ׃
’ê-le-hā.
herPrep | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 20:5
Top of Page
Top of Page