Ezra 3:11 Hebrew

◄ Ezra 3:11 ►

Hebrew Texts

וַֽ֠יַּעֲנוּ בְּהַלֵּ֨ל וּבְהֹודֹ֤ת לַֽיהוָה֙ כִּ֣י טֹ֔וב כִּֽי־לְעֹולָ֥ם חַסְדֹּ֖ו עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְכָל־הָעָ֡ם הֵרִיעוּ֩ תְרוּעָה֙ גְדֹולָ֤ה בְהַלֵּל֙ לַֽיהוָ֔ה עַ֖ל הוּסַ֥ד בֵּית־יְהוָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)

ויענו בהלל ובהודת ליהוה כי טוב כי־לעולם חסדו על־ישראל וכל־העם הריעו תרועה גדולה בהלל ליהוה על הוסד בית־יהוה׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6030	וַֽ֠יַּעֲנוּ way-ya-‘ă-nū	And they sang responsively	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
1984	בְּהַלֵּ֨ל bə-hal-lêl	praising	Prep-b \| V-Piel-Inf
3034	וּבְהוֹדֹ֤ת ū-ḇə-hō-w-ḏōṯ	and giving thanks	Conj-w, Prep-b \| V-Hifil-Inf
3068	לַֽיהוָה֙ Yah-weh	to Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
3588	כִּ֣י kî	for	Conj
2896	ט֔וֹב ṭō-wḇ,	[He is] good	Adj-ms
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
5769	לְעוֹלָ֥ם lə-‘ō-w-lām	ever	Prep-l \| N-ms
2617	חַסְדּ֖וֹ ḥas-dōw	His mercy [endures]	N-msc \| 3ms
5921	עַל־ ‘al-	toward	Prep
3478	יִשְׂרָאֵ֑ל yiś-rā-’êl;	Israel	N-proper-fs
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	And all	Conj-w \| N-msc
5971	הָעָ֡ם hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
7321	הֵרִיעוּ֩ hê-rî-‘ū	shouted	V-Hifil-Perf-3cp
8643	תְרוּעָ֨ה‪‬ ṯə-rū-‘āh	with a shout	N-fs
1419	גְדוֹלָ֤ה ḡə-ḏō-w-lāh	great	Adj-fs
1984	בְהַלֵּל֙ ḇə-hal-lêl	when they praised	Prep-b \| V-Piel-Inf
3068	לַֽיהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
5921	עַ֖ל ‘al	because	Prep
3245	הוּסַ֥ד hū-saḏ	the foundation was laid	V-Hofal-Perf-3ms
1004	בֵּית־ bêṯ-	of the house	N-msc
3068	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	of Yahweh	N-proper-ms
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com