Exodus 9:10 Hebrew

◄ Exodus 9:10 ►

Hebrew Texts

וַיִּקְח֞וּ אֶת־פִּ֣יחַ הַכִּבְשָׁ֗ן וַיַּֽעַמְדוּ֙ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֔ה וַיִּזְרֹ֥ק אֹתֹ֛ו מֹשֶׁ֖ה הַשָּׁמָ֑יְמָה וַיְהִ֗י שְׁחִין֙ אֲבַעְבֻּעֹ֔ת פֹּרֵ֕חַ בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָֽה׃

WLC (Consonants Only)

ויקחו את־פיח הכבשן ויעמדו לפני פרעה ויזרק אתו משה השמימה ויהי שחין אבעבעת פרח באדם ובבהמה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3947	וַיִּקְח֞וּ way-yiq-ḥū	And they took	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
6368	פִּ֣יחַ pî-aḥ	ashes from	N-msc
3536	הַכִּבְשָׁ֗ן hak-kiḇ-šān,	the furnace	Art \| N-ms
5975	וַיַּֽעַמְדוּ֙ way-ya-‘am-ḏū	and stood	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
6440	לִפְנֵ֣י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
6547	פַרְעֹ֔ה p̄ar-‘ōh,	Pharaoh	N-proper-ms
2236	וַיִּזְרֹ֥ק way-yiz-rōq	and scattered	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
853	אֹת֛וֹ ’ō-ṯōw	[them]	DirObjM \| 3ms
4872	מֹשֶׁ֖ה mō-šeh	Moses	N-proper-ms
8064	הַשָּׁמָ֑יְמָה haš-šā-mā-yə-māh;	toward heaven	Art \| N-mp \| 3fs
1961	וַיְהִ֗י way-hî,	and [they] caused	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
7822	שְׁחִין֙ šə-ḥîn	boils	N-ms
76	אֲבַעְבֻּעֹ֔ת ’ă-ḇa‘-bu-‘ōṯ,	in sores	N-fp
6524	פֹּרֵ֕חַ pō-rê-aḥ	that break out	V-Qal-Prtcpl-ms
120	בָּאָדָ֖ם bā-’ā-ḏām	on man	Prep-b, Art \| N-ms
929	וּבַבְּהֵמָֽה׃ ū-ḇab-bə-hê-māh.	and beast	Conj-w, Prep-b, Art \| N-fs

worldwoe.com