◄
Exodus 34:21
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שֵׁ֤שֶׁת יָמִים֙ תַּעֲבֹ֔ד וּבַיֹּ֥ום הַשְּׁבִיעִ֖י תִּשְׁבֹּ֑ת בֶּחָרִ֥ישׁ וּבַקָּצִ֖יר תִּשְׁבֹּֽת׃
WLC (Consonants Only)
ששת ימים תעבד וביום השביעי תשבת בחריש ובקציר תשבת׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8337
שֵׁ֤שֶׁת
šê-šeṯ
Six
Number-msc
3117
יָמִים֙
yā-mîm
days
N-mp
5647
תַּעֲבֹ֔ד
ta-‘ă-ḇōḏ,
you shall work
V-Qal-Imperf-2ms
3117
וּבַיּ֥וֹם
ū-ḇay-yō-wm
but on the day
Conj-w, Prep-b, Art | N-ms
7637
הַשְּׁבִיעִ֖י
haš-šə-ḇî-‘î
seventh
Art | Number-oms
7673
תִּשְׁבֹּ֑ת
tiš-bōṯ;
you shall rest
V-Qal-Imperf-2ms
2758
בֶּחָרִ֥ישׁ
be-ḥā-rîš
in plowing time
Prep-b, Art | N-ms
7105
וּבַקָּצִ֖יר
ū-ḇaq-qā-ṣîr
and in harvest
Conj-w, Prep-b, Art | N-ms
7673
תִּשְׁבֹּֽת׃
tiš-bōṯ.
you shall rest
V-Qal-Imperf-2ms
worldwoe.com