◄
Exodus 21:34
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּ֤עַל הַבֹּור֙ יְשַׁלֵּ֔ם כֶּ֖סֶף יָשִׁ֣יב לִבְעָלָ֑יו וְהַמֵּ֖ת יִֽהְיֶה־לֹּֽו׃ ס
WLC (Consonants Only)
בעל הבור ישלם כסף ישיב לבעליו והמת יהיה־לו׃ ס
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1167
בַּ֤עַל
ba-‘al
the owner
N-msc
953
הַבּוֹר֙
hab-bō-wr
of the pit
Art | N-ms
7999
יְשַׁלֵּ֔ם
yə-šal-lêm,
shall make [it] good
V-Piel-Imperf-3ms
3701
כֶּ֖סֶף
ke-sep̄
Money
N-ms
7725
יָשִׁ֣יב
yā-šîḇ
he shall give
V-Hifil-Imperf-3ms
1167
לִבְעָלָ֑יו
liḇ-‘ā-lāw;
to their owner
Prep-l | N-mpc | 3ms
4191
וְהַמֵּ֖ת
wə-ham-mêṯ
but the dead [animal]
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-ms
1961
יִֽהְיֶה־
yih-yeh-
shall be
V-Qal-Imperf-3ms
לּֽוֹ׃
lōw.
his
Prep | 3ms
ס
s
-
Punctuation Punc
worldwoe.com