◄ Exodus 21:20 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יַכֶּה֩ אִ֨ישׁ אֶת־עַבְדֹּ֜ו אֹ֤ו אֶת־אֲמָתֹו֙ בַּשֵּׁ֔בֶט וּמֵ֖ת תַּ֣חַת יָדֹ֑ו נָקֹ֖ם יִנָּקֵֽם׃

WLC (Consonants Only)
וכי־יכה איש את־עבדו או את־אמתו בשבט ומת תחת ידו נקם ינקם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 וְכִֽי־
wə-ḵî-		And ifConj-w | Conj
5221 יַכֶּה֩
yak-keh		beatsV-Hifil-Imperf-3ms
376 אִ֨ישׁ
’îš		a manN-ms
853 אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
5650 עַבְדּ֜וֹ
‘aḇ-dōw		his maleN-msc | 3ms
176 א֤וֹ
’ōw		orConj
853 אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
519 אֲמָתוֹ֙
’ă-mā-ṯōw		maidservantN-fsc | 3ms
7626 בַּשֵּׁ֔בֶט
baš-šê-ḇeṭ,		with a rodPrep-b, Art | N-ms
4191 וּמֵ֖ת
ū-mêṯ		so that he diesConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
8478 תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ		underPrep
3027 יָד֑וֹ
yā-ḏōw;		his handN-fsc | 3ms
5358 נָקֹ֖ם
nā-qōm		surelyV-Qal-InfAbs
5358 יִנָּקֵֽם׃
yin-nā-qêm.		he shall be punishedV-Nifal-Imperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 21:19
Top of Page
Top of Page