Exodus 15:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּקַּח֩ מִרְיָ֨ם הַנְּבִיאָ֜ה אֲחֹ֧ות אַהֲרֹ֛ן אֶת־הַתֹּ֖ף בְּיָדָ֑הּ וַתֵּצֶ֤אןָ כָֽל־הַנָּשִׁים֙ אַחֲרֶ֔יהָ בְּתֻפִּ֖ים וּבִמְחֹלֹֽת׃

WLC (Consonants Only)
ותקח מרים הנביאה אחות אהרן את־התף בידה ותצאן כל־הנשים אחריה בתפים ובמחלת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 וַתִּקַּח֩
wat-tiq-qaḥ
And tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
4813 מִרְיָ֨ם
mir-yām
MiriamN-proper-fs
5031 הַנְּבִיאָ֜ה
han-nə-ḇî-’āh
the prophetessArt | N-fs
269 אֲח֧וֹת
’ă-ḥō-wṯ
the sisterN-fsc
175 אַהֲרֹ֛ן
’a-hă-rōn
of AaronN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
theDirObjM
8596 הַתֹּ֖ף
hat-tōp̄
timbrelArt | N-ms
3027 בְּיָדָ֑הּ
bə-yā-ḏāh;
in her handPrep-b | N-fsc | 3fs
3318 וַתֵּצֶ֤אןָ
wat-tê-ṣe-nā
and went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
3605 כָֽל־
ḵāl
allN-msc
802 הַנָּשִׁים֙
han-nā-šîm
the womenArt | N-fp
310 אַחֲרֶ֔יהָ
’a-ḥă-re-hā,
after herPrep | 3fs
8596 בְּתֻפִּ֖ים
bə-ṯup-pîm
with timbrelsPrep-b | N-mp
4246 וּבִמְחֹלֹֽת׃
ū-ḇim-ḥō-lōṯ.
and with dancesConj-w, Prep-b | N-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 15:19
Top of Page
Top of Page