Exodus 1:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּירֶ֤אןָ הַֽמְיַלְּדֹת֙ אֶת־הָ֣אֱלֹהִ֔ים וְלֹ֣א עָשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אֲלֵיהֶ֖ן מֶ֣לֶךְ מִצְרָ֑יִם וַתְּחַיֶּ֖יןָ אֶת־הַיְלָדִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ותיראן המילדת את־האלהים ולא עשו כאשר דבר אליהן מלך מצרים ותחיין את־הילדים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3372 וַתִּירֶ֤אןָ
wat-tî-re-nā
But fearedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
3205 הַֽמְיַלְּדֹת֙
ham-yal-lə-ḏōṯ
the midwivesArt | V-Piel-Prtcpl-fp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
430 הָ֣אֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm,
GodArt | N-mp
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
6213 עָשׂ֔וּ
‘ā-śū,
did doV-Qal-Perf-3cp
834 כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
1696 דִּבֶּ֥ר
dib-ber
commandedV-Piel-Perf-3ms
413 אֲלֵיהֶ֖ן
’ă-lê-hen
themPrep | 3fp
4428 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
4714 מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
2421 וַתְּחַיֶּ֖יןָ
wat-tə-ḥay-ye-nā
but saved aliveConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3206 הַיְלָדִֽים׃
hay-lā-ḏîm.
the male childrenArt | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 1:16
Top of Page
Top of Page