Esther 6:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֤ח הָמָן֙ אֶת־הַלְּב֣וּשׁ וְאֶת־הַסּ֔וּס וַיַּלְבֵּ֖שׁ אֶֽת־מָרְדֳּכָ֑י וַיַּרְכִּיבֵ֙הוּ֙ בִּרְחֹ֣וב הָעִ֔יר וַיִּקְרָ֣א לְפָנָ֔יו כָּ֚כָה יֵעָשֶׂ֣ה לָאִ֔ישׁ אֲשֶׁ֥ר הַמֶּ֖לֶךְ חָפֵ֥ץ בִּיקָרֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
ויקח המן את־הלבוש ואת־הסוס וילבש את־מרדכי וירכיבהו ברחוב העיר ויקרא לפניו ככה יעשה לאיש אשר המלך חפץ ביקרו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 וַיִּקַּ֤ח
way-yiq-qaḥ
So tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2001 הָמָן֙
hā-mān
HamanN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3830 הַלְּב֣וּשׁ
hal-lə-ḇūš
the robeArt | N-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5483 הַסּ֔וּס
has-sūs,
the horseArt | N-ms
3847 וַיַּלְבֵּ֖שׁ
way-yal-bêš
and arrayedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
4782 מָרְדֳּכָ֑י
mā-rə-do-ḵāy;
MordecaiN-proper-ms
7392 וַיַּרְכִּיבֵ֙הוּ֙
way-yar-kî-ḇê-hū
and led him on horsebackConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
7339 בִּרְח֣וֹב
bir-ḥō-wḇ
through squarePrep-b | N-fsc
5892 הָעִ֔יר
hā-‘îr,
the cityArt | N-fs
7121 וַיִּקְרָ֣א
way-yiq-rā
and proclaimedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6440 לְפָנָ֔יו
lə-p̄ā-nāw,
before himPrep-l | N-cpc | 3ms
3602 כָּ֚כָה
kā-ḵāh
thusAdv
6213 יֵעָשֶׂ֣ה
yê-‘ā-śeh
shall it be doneV-Nifal-Imperf-3ms
376 לָאִ֔ישׁ
lā-’îš,
to the manPrep-l, Art | N-ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whomPro-r
4428 הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
2654 חָפֵ֥ץ
ḥā-p̄êṣ
delightsV-Qal-Perf-3ms
3366 בִּיקָרֽוֹ׃
bî-qā-rōw.
to honorPrep-b | N-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Esther 6:10
Top of Page
Top of Page