Deuteronomy 7:20 Hebrew

◄ Deuteronomy 7:20 ►

Hebrew Texts

וְגַם֙ אֶת־הַצִּרְעָ֔ה יְשַׁלַּ֛ח יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בָּ֑ם עַד־אֲבֹ֗ד הַנִּשְׁאָרִ֛ים וְהַנִּסְתָּרִ֖ים מִפָּנֶֽיךָ׃

וגם את־הצרעה ישלח יהוה אלהיך בם עד־אבד הנשארים והנסתרים מפניך׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1571	וְגַם֙ wə-ḡam	Moreover	Conj-w \| Conj
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
6880	הַצִּרְעָ֔ה haṣ-ṣir-‘āh,	the hornet	Art \| N-fs
7971	יְשַׁלַּ֛ח yə-šal-laḥ	will send	V-Piel-Imperf-3ms
3068	יְהוָ֥ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹהֶ֖יךָ ’ĕ-lō-he-ḵā	your God	N-mpc \| 2ms
	בָּ֑ם bām;	among them	Prep \| 3mp
5704	עַד־ ‘aḏ-	until	Prep
6	אֲבֹ֗ד ’ă-ḇōḏ,	are destroyed	V-Qal-Inf
7604	הַנִּשְׁאָרִ֛ים han-niš-’ā-rîm	Those who are left	Art \| V-Nifal-Prtcpl-mp
5641	וְהַנִּסְתָּרִ֖ים wə-han-nis-tā-rîm	and who hide themselves	Conj-w, Art \| V-Nifal-Prtcpl-mp
6440	מִפָּנֶֽיךָ׃ mip-pā-ne-ḵā.	from you	Prep-m \| N-cpc \| 2ms

worldwoe.com