Deuteronomy 4:39
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיָדַעְתָּ֣ הַיֹּ֗ום וַהֲשֵׁבֹתָ֮ אֶל־לְבָבֶךָ֒ כִּ֤י יְהוָה֙ ה֣וּא הָֽאֱלֹהִ֔ים בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל־הָאָ֖רֶץ מִתָּ֑חַת אֵ֖ין עֹֽוד׃

WLC (Consonants Only)
וידעת היום והשבת אל־לבבך כי יהוה הוא האלהים בשמים ממעל ועל־הארץ מתחת אין עוד׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 וְיָדַעְתָּ֣
wə-yā-ḏa‘-tā
Therefore knowConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
3117 הַיּ֗וֹם
hay-yō-wm,
this dayArt | N-ms
7725 וַהֲשֵׁבֹתָ֮
wa-hă-šê-ḇō-ṯā
and consider [it]Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
413 אֶל־
’el-
inPrep
3824 לְבָבֶךָ֒
lə-ḇā-ḇe-ḵā
your heartN-msc | 2ms
3588 כִּ֤י
thatConj
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1931 ה֣וּא
HePro-3ms
430 הָֽאֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm,
[is] GodArt | N-mp
8064 בַּשָּׁמַ֣יִם
baš-šā-ma-yim
in heavenPrep-b, Art | N-mp
4605 מִמַּ֔עַל
mim-ma-‘al,
abovePrep-m | Adv
5921 וְעַל־
wə-‘al-
and onConj-w | Prep
776 הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
8478 מִתָּ֑חַת
mit-tā-ḥaṯ;
beneathPrep-m
369 אֵ֖ין
’ên
[there is] noAdv
5750 עֽוֹד׃
‘ō-wḏ.
otherAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 4:38
Top of Page
Top of Page