Deuteronomy 4:36 Hebrew

◄ Deuteronomy 4:36 ►

Hebrew Texts

מִן־הַשָּׁמַ֛יִם הִשְׁמִֽיעֲךָ֥ אֶת־קֹלֹ֖ו לְיַסְּרֶ֑ךָּ וְעַל־הָאָ֗רֶץ הֶרְאֲךָ֙ אֶת־אִשֹּׁ֣ו הַגְּדֹולָ֔ה וּדְבָרָ֥יו שָׁמַ֖עְתָּ מִתֹּ֥וךְ הָאֵֽשׁ׃

WLC (Consonants Only)

מן־השמים השמיעך את־קלו ליסרך ועל־הארץ הראך את־אשו הגדולה ודבריו שמעת מתוך האש׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
4480	מִן־ min-	Out	Prep
8064	הַשָּׁמַ֛יִם haš-šā-ma-yim	of heaven	Art \| N-mp
8085	הִשְׁמִֽיעֲךָ֥ hiš-mî-‘ă-ḵā	He let you hear	V-Hifil-Perf-3ms \| 2ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
6963	קֹל֖וֹ qō-lōw	His voice	N-msc \| 3ms
3256	לְיַסְּרֶ֑ךָּ lə-yas-sə-re-kā;	that He might instruct you	Prep-l \| V-Piel-Inf \| 2mse
5921	וְעַל־ wə-‘al-	and on	Conj-w \| Prep
776	הָאָ֗רֶץ hā-’ā-reṣ,	earth	Art \| N-fs
7200	הֶרְאֲךָ֙ her-’ă-ḵā	He showed you	V-Hifil-Perf-3ms \| 2ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
784	אִשּׁ֣וֹ ’iš-šōw	His fire	N-csc \| 3ms
1419	הַגְּדוֹלָ֔ה hag-gə-ḏō-w-lāh,	great	Art \| Adj-fs
1697	וּדְבָרָ֥יו ū-ḏə-ḇā-rāw	and His words	Conj-w \| N-mpc \| 3ms
8085	שָׁמַ֖עְתָּ šā-ma‘-tā	you heard	V-Qal-Perf-2ms
8432	מִתּ֥וֹךְ mit-tō-wḵ	out of the midst	Prep-m \| N-msc
784	הָאֵֽשׁ׃ hā-’êš.	of the fire	Art \| N-cs

worldwoe.com