Deuteronomy 17:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִמָּצֵ֤א בְקִרְבְּךָ֙ בְּאַחַ֣ד שְׁעָרֶ֔יךָ אֲשֶׁר־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֣ן לָ֑ךְ אִ֣ישׁ אֹו־אִשָּׁ֗ה אֲשֶׁ֨ר יַעֲשֶׂ֧ה אֶת־הָרַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה־אֱלֹהֶ֖יךָ לַעֲבֹ֥ר בְּרִיתֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
כי־ימצא בקרבך באחד שעריך אשר־יהוה אלהיך נתן לך איש או־אשה אשר יעשה את־הרע בעיני יהוה־אלהיך לעבר בריתו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
IfConj
4672 יִמָּצֵ֤א
yim-mā-ṣê
there is foundV-Nifal-Imperf-3ms
7130 בְקִרְבְּךָ֙
ḇə-qir-bə-ḵā
among youPrep-b | N-msc | 2ms
259 בְּאַחַ֣ד
bə-’a-ḥaḏ
within onePrep-b | Number-msc
8179 שְׁעָרֶ֔יךָ
šə-‘ā-re-ḵā,
of your gatesN-mpc | 2ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
3068 יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
5414 נֹתֵ֣ן
nō-ṯên
givesV-Qal-Prtcpl-ms
  לָ֑ךְ
lāḵ;
youPrep | 2ms
376 אִ֣ישׁ
’îš
a manN-ms
176 אוֹ־
’ōw-
orConj
802 אִשָּׁ֗ה
’iš-šāh,
a womanN-fs
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whoPro-r
6213 יַעֲשֶׂ֧ה
ya-‘ă-śeh
has beenV-Qal-Imperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7451 הָרַ֛ע
hā-ra‘
wickedArt | Adj-ms
5869 בְּעֵינֵ֥י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
3068 יְהוָֽה־
Yah-weh-
of YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
5674 לַעֲבֹ֥ר
la-‘ă-ḇōr
in transgressingPrep-l | V-Qal-Inf
1285 בְּרִיתֽוֹ׃
bə-rî-ṯōw.
His covenantN-fsc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 17:1
Top of Page
Top of Page