Deuteronomy 16:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים תָּחֹג֙ לַיהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בַּמָּקֹ֖ום אֲשֶׁר־יִבְחַ֣ר יְהוָ֑ה כִּ֣י יְבָרֶכְךָ֞ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ בְּכֹ֤ל תְּבוּאָֽתְךָ֙ וּבְכֹל֙ מַעֲשֵׂ֣ה יָדֶ֔יךָ וְהָיִ֖יתָ אַ֥ךְ שָׂמֵֽחַ׃

WLC (Consonants Only)
שבעת ימים תחג ליהוה אלהיך במקום אשר־יבחר יהוה כי יברכך יהוה אלהיך בכל תבואתך ובכל מעשה ידיך והיית אך שמח׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7651 שִׁבְעַ֣ת
šiḇ-‘aṯ
SevenNumber-msc
3117 יָמִ֗ים
yā-mîm,
daysN-mp
2287 תָּחֹג֙
tā-ḥōḡ
you shall keep a sacred feastV-Qal-Imperf-2ms
3068 לַיהוָ֣ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your GodN-mpc | 2ms
4725 בַּמָּק֖וֹם
bam-mā-qō-wm
in the placePrep-b, Art | N-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
977 יִבְחַ֣ר
yiḇ-ḥar
choosesV-Qal-Imperf-3ms
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
3588 כִּ֣י
becauseConj
1288 יְבָרֶכְךָ֞
yə-ḇā-reḵ-ḵā
will bless youV-Piel-Imperf-3ms | 2ms
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֗יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your GodN-mpc | 2ms
3605 בְּכֹ֤ל
bə-ḵōl
in allPrep-b | N-msc
8393 תְּבוּאָֽתְךָ֙
tə-ḇū-’ā-ṯə-ḵā
your produceN-fsc | 2ms
3605 וּבְכֹל֙
ū-ḇə-ḵōl
and in allConj-w, Prep-b | N-msc
4639 מַעֲשֵׂ֣ה
ma-‘ă-śêh
the workN-msc
3027 יָדֶ֔יךָ
yā-ḏe-ḵā,
of your handsN-fdc | 2ms
1961 וְהָיִ֖יתָ
wə-hā-yî-ṯā
so that youConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
389 אַ֥ךְ
’aḵ
surelyAdv
8056 שָׂמֵֽחַ׃
śā-mê-aḥ.
rejoiceAdj-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 16:14
Top of Page
Top of Page