Daniel 8:17 Hebrew

◄ Daniel 8:17 ►

Hebrew Texts

וַיָּבֹא֙ אֵ֣צֶל עָמְדִ֔י וּבְבֹאֹ֣ו נִבְעַ֔תִּי וָאֶפְּלָ֖ה עַל־פָּנָ֑י וַיֹּ֤אמֶר אֵלַי֙ הָבֵ֣ן בֶּן־אָדָ֔ם כִּ֖י לְעֶת־קֵ֥ץ הֶחָזֹֽון׃

ויבא אצל עמדי ובבאו נבעתי ואפלה על־פני ויאמר אלי הבן בן־אדם כי לעת־קץ החזון׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
935	וַיָּבֹא֙ way-yā-ḇō	So he came	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
681	אֵ֣צֶל ’ê-ṣel	near	Prep
5975	עָמְדִ֔י ‘ā-mə-ḏî,	where I stood	N-msc \| 1cs
935	וּבְבֹא֣וֹ ū-ḇə-ḇō-’ōw	and when he came	Conj-w, Prep-b \| V-Qal-Inf \| 3ms
1204	נִבְעַ֔תִּי niḇ-‘at-tî,	I was afraid	V-Nifal-Perf-1cs
5307	וָאֶפְּלָ֖ה wā-’ep-pə-lāh	and fell	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs \| 3fs
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
6440	פָּנָ֑י pā-nāy;	my face	N-mpc \| 1cs
559	וַיֹּ֤אמֶר way-yō-mer	but he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
413	אֵלַי֙ ’ê-lay	to me	Prep \| 1cs
995	הָבֵ֣ן hā-ḇên	Understand	V-Hifil-Imp-ms
1121	בֶּן־ ben-	son	N-msc
120	אָדָ֔ם ’ā-ḏām,	of man	N-ms
3588	כִּ֖י kî	that	Conj
6256	לְעֶת־ lə-‘eṯ-	to the time	Prep-l \| N-csc
7093	קֵ֥ץ qêṣ	of the end	N-ms
2377	הֶחָזֽוֹן׃ he-ḥā-zō-wn.	the vision [refers]	Art \| N-ms

worldwoe.com