Amos 9:13 Hebrew

◄ Amos 9:13 ►

Hebrew Texts

הִנֵּ֨ה יָמִ֤ים בָּאִים֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְנִגַּ֤שׁ חֹורֵשׁ֙ בַּקֹּצֵ֔ר וְדֹרֵ֥ךְ עֲנָבִ֖ים בְּמֹשֵׁ֣ךְ הַזָּ֑רַע וְהִטִּ֤יפוּ הֶֽהָרִים֙ עָסִ֔יס וְכָל־הַגְּבָעֹ֖ות תִּתְמֹוגַֽגְנָה׃

WLC (Consonants Only)

הנה ימים באים נאם־יהוה ונגש חורש בקצר ודרך ענבים במשך הזרע והטיפו ההרים עסיס וכל־הגבעות תתמוגגנה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2009	הִנֵּ֨ה hin-nêh	Behold	Interjection
3117	יָמִ֤ים yā-mîm	the days	N-mp
935	בָּאִים֙ bā-’îm	are coming	V-Qal-Prtcpl-mp
5002	נְאֻם־ nə-’um-	says	N-msc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
5066	וְנִגַּ֤שׁ wə-nig-gaš	and when shall overtake	Conj-w \| V-Nifal-ConjPerf-3ms
2790	חוֹרֵשׁ֙ ḥō-w-rêš	the plowman	V-Qal-Prtcpl-ms
7114	בַּקֹּצֵ֔ר baq-qō-ṣêr,	the reaper	Prep-b, Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
1869	וְדֹרֵ֥ךְ wə-ḏō-rêḵ	and the treader	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-msc
6025	עֲנָבִ֖ים ‘ă-nā-ḇîm	of grapes	N-mp
4900	בְּמֹשֵׁ֣ךְ bə-mō-šêḵ	him who sows	Prep-b \| V-Qal-Prtcpl-msc
2233	הַזָּ֑רַע haz-zā-ra‘;	seed	Art \| N-ms
5197	וְהִטִּ֤יפוּ wə-hiṭ-ṭî-p̄ū	and shall drip	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-3cp
2022	הֶֽהָרִים֙ he-hā-rîm	the mountains	Art \| N-mp
6071	עָסִ֔יס ‘ā-sîs,	with sweet wine	N-ms
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	and all	Conj-w \| N-msc
1389	הַגְּבָע֖וֹת hag-gə-ḇā-‘ō-wṯ	the hills	Art \| N-fp
4127	תִּתְמוֹגַֽגְנָה׃ tiṯ-mō-w-ḡaḡ-nāh.	shall flow [with it]	V-Hitpael-Imperf-3fp

worldwoe.com