2 Kings 9:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּלֶךְ֩ רֹכֵ֨ב הַסּ֜וּס לִקְרָאתֹ֗ו וַיֹּ֙אמֶר֙ כֹּֽה־אָמַ֤ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ הֲשָׁלֹ֔ום וַיֹּ֧אמֶר יֵה֛וּא מַה־לְּךָ֥ וּלְשָׁלֹ֖ום סֹ֣ב אֶֽל־אַחֲרָ֑י וַיַּגֵּ֤ד הַצֹּפֶה֙ לֵאמֹ֔ר בָּֽא־הַמַּלְאָ֥ךְ עַד־הֵ֖ם וְלֹֽא־שָֽׁב׃

WLC (Consonants Only)
וילך רכב הסוס לקראתו ויאמר כה־אמר המלך השלום ויאמר יהוא מה־לך ולשלום סב אל־אחרי ויגד הצפה לאמר בא־המלאך עד־הם ולא־שב׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 וַיֵּלֶךְ֩
way-yê-leḵ
so wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7392 רֹכֵ֨ב
rō-ḵêḇ
on horsebackV-Qal-Prtcpl-msc
5483 הַסּ֜וּס
has-sūs
the horsemanArt | N-ms
7125 לִקְרָאת֗וֹ
liq-rā-ṯōw,
to meet himPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
559 וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3541 כֹּֽה־
kōh-
thusAdv
559 אָמַ֤ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
7965 הֲשָׁל֔וֹם
hă-šā-lō-wm,
[is it] peaceArt | N-ms
559 וַיֹּ֧אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3058 יֵה֛וּא
yê-hū
JehuN-proper-ms
4100 מַה־
mah-
whatInterrog
  לְּךָ֥
lə-ḵā
have youPrep | 2ms
7965 וּלְשָׁל֖וֹם
ū-lə-šā-lō-wm
and to do with peaceConj-w, Prep-l | N-ms
5437 סֹ֣ב
sōḇ
Turn aroundV-Qal-Imp-ms
413 אֶֽל־
’el-
toPrep
310 אַחֲרָ֑י
’a-ḥă-rāy;
and follow mePrep | 1cs
5046 וַיַּגֵּ֤ד
way-yag-gêḏ
so reportedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
6822 הַצֹּפֶה֙
haṣ-ṣō-p̄eh
the watchmanArt | V-Qal-Prtcpl-ms
559 לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
935 בָּֽא־
bā-
wentV-Qal-Perf-3ms
4397 הַמַּלְאָ֥ךְ
ham-mal-’āḵ
the messengerArt | N-ms
5704 עַד־
‘aḏ-
toPrep
1992 הֵ֖ם
hêm
themPro-3mp
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
but notConj-w | Adv-NegPrt
7725 שָֽׁב׃
šāḇ.
is coming backV-Qal-Perf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Kings 9:17
Top of Page
Top of Page