2 Kings 9:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהַצֹּפֶה֩ עֹמֵ֨ד עַֽל־הַמִּגְדָּ֜ל בְּיִזְרְעֶ֗אל וַיַּ֞רְא אֶת־שִׁפְעַ֤ת יֵהוּא֙ בְּבֹאֹ֔ו וַיֹּ֕אמֶר שִׁפְעַ֖ת אֲנִ֣י רֹאֶ֑ה וַיֹּ֣אמֶר יְהֹורָ֗ם קַ֥ח רַכָּ֛ב וּֽשְׁלַ֥ח לִקְרָאתָ֖ם וְיֹאמַ֥ר הֲשָׁלֹֽום׃

WLC (Consonants Only)
והצפה עמד על־המגדל ביזרעאל וירא את־שפעת יהוא בבאו ויאמר שפעת אני ראה ויאמר יהורם קח רכב ושלח לקראתם ויאמר השלום׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6822 וְהַצֹּפֶה֩
wə-haṣ-ṣō-p̄eh
Now a watchmanConj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-ms
5975 עֹמֵ֨ד
‘ō-mêḏ
stoodV-Qal-Prtcpl-ms
5921 עַֽל־
‘al-
onPrep
4026 הַמִּגְדָּ֜ל
ham-miḡ-dāl
the towerArt | N-ms
3157 בְּיִזְרְעֶ֗אל
bə-yiz-rə-‘el,
in JezreelPrep-b | N-proper-fs
7200 וַיַּ֞רְא
way-yar
and he sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8229 שִׁפְעַ֤ת
šip̄-‘aṯ
the companyN-fsc
3058 יֵהוּא֙
yê-hū
of JehuN-proper-ms
935 בְּבֹא֔וֹ
bə-ḇō-’ōw,
as he camePrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
559 וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8229 שִׁפְעַ֖ת
šip̄-‘aṯ
a company of [men]N-fsc
589 אֲנִ֣י
’ă-nî
IPro-1cs
7200 רֹאֶ֑ה
rō-’eh;
seeV-Qal-Prtcpl-ms
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3088 יְהוֹרָ֗ם
yə-hō-w-rām,
JehoramN-proper-ms
3947 קַ֥ח
qaḥ
GetV-Qal-Imp-ms
7395 רַכָּ֛ב
rak-kāḇ
a horsemanN-ms
7971 וּֽשְׁלַ֥ח
ū-šə-laḥ
and send himConj-w | V-Qal-Imp-ms
7125 לִקְרָאתָ֖ם
liq-rā-ṯām
to meet themPrep-l | V-Qal-Inf | 3mp
559 וְיֹאמַ֥ר
wə-yō-mar
and let him sayConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
7965 הֲשָׁלֽוֹם׃
hă-šā-lō-wm.
[is it] peaceArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Kings 9:16
Top of Page
Top of Page