2 Kings 8:1 Hebrew

◄ 2 Kings 8:1 ►

Hebrew Texts

וֶאֱלִישָׁ֡ע דִּבֶּ֣ר אֶל־הָאִשָּׁה֩ אֲשֶׁר־הֶחֱיָ֨ה אֶת־בְּנָ֜הּ לֵאמֹ֗ר ק֤וּמִי וּלְכִי֙ [אַתִּי כ] (אַ֣תְּ ק) וּבֵיתֵ֔ךְ וְג֖וּרִי בַּאֲשֶׁ֣ר תָּג֑וּרִי כִּֽי־קָרָ֤א יְהוָה֙ לָֽרָעָ֔ב וְגַם־בָּ֥א אֶל־הָאָ֖רֶץ שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃

WLC (Consonants Only)

ואלישע דבר אל־האשה אשר־החיה את־בנה לאמר קומי ולכי [אתי כ] (את ק) וביתך וגורי באשר תגורי כי־קרא יהוה לרעב וגם־בא אל־הארץ שבע שנים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
477	וֶאֱלִישָׁ֡ע we-’ĕ-lî-šā‘	And Elisha	Conj-w \| N-proper-ms
1696	דִּבֶּ֣ר dib-ber	spoke	V-Piel-Perf-3ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
802	הָאִשָּׁה֩ hā-’iš-šāh	the woman	Art \| N-fs
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	whose	Pro-r
2421	הֶחֱיָ֨ה he-ḥĕ-yāh	he had restored to life	V-Hifil-Perf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1121	בְּנָ֜הּ bə-nāh	son	N-msc \| 3fs
559	לֵאמֹ֗ר lê-mōr,	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
6965	ק֤וּמִי qū-mî	Arise	V-Qal-Imp-fs
1980	וּלְכִי֙ ū-lə-ḵî	and go	Conj-w \| V-Qal-Imp-fs
	[אתי] [’at-tî	you	Pronoun - second person feminine singular Pro-2fs
	ḵ]
859	(אַ֣תְּ) (’at	you	Pro-2fs
	q)
1004	וּבֵיתֵ֔ךְ ū-ḇê-ṯêḵ,	and your household	Conj-w \| N-msc \| 2fs
1481	וְג֖וּרִי wə-ḡū-rî	and stay	Conj-w \| V-Qal-Imp-fs
834	בַּאֲשֶׁ֣ר ba-’ă-šer	wherever	Prep-b \| Pro-r
1481	תָּג֑וּרִי tā-ḡū-rî;	you can	V-Qal-Imperf-2fs
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
7121	קָרָ֤א qā-rā	has called	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
7458	לָֽרָעָ֔ב lā-rā-‘āḇ,	for a famine	Prep-l, Art \| N-ms
1571	וְגַם־ wə-ḡam-	and furthermore	Conj-w \| Conj
935	בָּ֥א bā	it will come	V-Qal-Perf-3ms
413	אֶל־ ’el-	upon	Prep
776	הָאָ֖רֶץ hā-’ā-reṣ	the land for	Art \| N-fs
7651	שֶׁ֥בַע še-ḇa‘	seven	Number-fs
8141	שָׁנִֽים׃ šā-nîm.	years	N-fp

worldwoe.com