2 Kings 21:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יַ֗עַן אֲשֶׁ֨ר עָשׂ֤וּ אֶת־הָרַע֙ בְּעֵינַ֔י וַיִּהְי֥וּ מַכְעִסִ֖ים אֹתִ֑י מִן־הַיֹּ֗ום אֲשֶׁ֨ר יָצְא֤וּ אֲבֹותָם֙ מִמִּצְרַ֔יִם וְעַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)
יען אשר עשו את־הרע בעיני ויהיו מכעסים אתי מן־היום אשר יצאו אבותם ממצרים ועד היום הזה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3282 יַ֗עַן
ya-‘an,
becauseAdv
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
thatPro-r
6213 עָשׂ֤וּ
‘ā-śū
they have doneV-Qal-Perf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7451 הָרַע֙
hā-ra‘
evilArt | Adj-ms
5869 בְּעֵינַ֔י
bə-‘ê-nay,
in My sightPrep-b | N-cdc | 1cs
1961 וַיִּהְי֥וּ
way-yih-yū
and haveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3707 מַכְעִסִ֖ים
maḵ-‘i-sîm
provoked to angerV-Hifil-Prtcpl-mp
853 אֹתִ֑י
’ō-ṯî;
MeDirObjM | 1cs
4480 מִן־
min-
sincePrep
3117 הַיּ֗וֹם
hay-yō-wm,
the dayArt | N-ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
3318 יָצְא֤וּ
yā-ṣə-’ū
cameV-Qal-Perf-3cp
1 אֲבוֹתָם֙
’ă-ḇō-w-ṯām
their fathersN-mpc | 3mp
4714 מִמִּצְרַ֔יִם
mim-miṣ-ra-yim,
out of EgyptPrep-m | N-proper-fs
5704 וְעַ֖ד
wə-‘aḏ
and even toConj-w | Prep
3117 הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Kings 21:14
Top of Page
Top of Page