◄
2 Kings 2:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֙רֶם֙ אֶת־אַדֶּ֣רֶת אֵלִיָּ֔הוּ אֲשֶׁ֥ר נָפְלָ֖ה מֵעָלָ֑יו וַיָּ֥שָׁב וַֽיַּעֲמֹ֖ד עַל־שְׂפַ֥ת הַיַּרְדֵּֽן׃
WLC (Consonants Only)
וירם את־אדרת אליהו אשר נפלה מעליו וישב ויעמד על־שפת הירדן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7311
וַיָּ֙רֶם֙
way-yā-rem
And He took up
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
155
אַדֶּ֣רֶת
’ad-de-reṯ
the cloak
N-fsc
452
אֵלִיָּ֔הוּ
’ê-lî-yā-hū,
of Elijah
N-proper-ms
834
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
that
Pro-r
5307
נָפְלָ֖ה
nā-p̄ə-lāh
had fallen
V-Qal-Perf-3fs
5921
מֵעָלָ֑יו
mê-‘ā-lāw;
from him
Prep-m | 3ms
7725
וַיָּ֥שָׁב
way-yā-šāḇ
and went back
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5975
וַֽיַּעֲמֹ֖ד
way-ya-‘ă-mōḏ
and stood
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921
עַל־
‘al-
by
Prep
8193
שְׂפַ֥ת
śə-p̄aṯ
the bank
N-fsc
3383
הַיַּרְדֵּֽן׃
hay-yar-dên.
of the Jordan
Art | N-proper-fs
worldwoe.com