1 Samuel 3:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר מָ֤ה הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֣ר אֵלֶ֔יךָ אַל־נָ֥א תְכַחֵ֖ד מִמֶּ֑נִּי כֹּ֣ה יַעֲשֶׂה־לְּךָ֤ אֱלֹהִים֙ וְכֹ֣ה יֹוסִ֔יף אִם־תְּכַחֵ֤ד מִמֶּ֙נִּי֙ דָּבָ֔ר מִכָּל־הַדָּבָ֖ר אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אֵלֶֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר מה הדבר אשר דבר אליך אל־נא תכחד ממני כה יעשה־לך אלהים וכה יוסיף אם־תכחד ממני דבר מכל־הדבר אשר־דבר אליך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4100 מָ֤ה
māh
what [is]Interrog
1697 הַדָּבָר֙
had-dā-ḇār
the wordArt | N-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
1696 דִּבֶּ֣ר
dib-ber
[the Lord] spokeV-Piel-Perf-3ms
413 אֵלֶ֔יךָ
’ê-le-ḵā,
to youPrep | 2ms
408 אַל־
’al-
notAdv
4994 נָ֥א
pleaseInterjection
3582 תְכַחֵ֖ד
ṯə-ḵa-ḥêḏ
do hide [it]V-Piel-Imperf-2ms
4480 מִמֶּ֑נִּי
mim-men-nî;
from mePrep | 1cs
3541 כֹּ֣ה
kōh
soAdv
6213 יַעֲשֶׂה־
ya-‘ă-śeh-
doV-Qal-Imperf-3ms
  לְּךָ֤
lə-ḵā
to youPrep | 2ms
430 אֱלֹהִים֙
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
3541 וְכֹ֣ה
wə-ḵōh
and alsoConj-w | Adv
3254 יוֹסִ֔יף
yō-w-sîp̄,
moreV-Hifil-Imperf-3ms
518 אִם־
’im-
ifConj
3582 תְּכַחֵ֤ד
tə-ḵa-ḥêḏ
you hideV-Piel-Imperf-2ms
4480 מִמֶּ֙נִּי֙
mim-men-nî
from mePrep | 1cs
1697 דָּבָ֔ר
dā-ḇār,
anythingN-ms
3605 מִכָּל־
mik-kāl
of allPrep-m | N-msc
1697 הַדָּבָ֖ר
had-dā-ḇār
the thingsArt | N-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
1696 דִּבֶּ֥ר
dib-ber
He saidV-Piel-Perf-3ms
413 אֵלֶֽיךָ׃
’ê-le-ḵā.
to youPrep | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Samuel 3:16
Top of Page
Top of Page