1 Kings 21:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֣ר אֵלֶ֗יהָ כִּֽי־אֲ֠דַבֵּר אֶל־נָבֹ֨ות הַיִּזְרְעֵאלִ֜י וָאֹ֣מַר לֹ֗ו תְּנָה־לִּ֤י אֶֽת־כַּרְמְךָ֙ בְּכֶ֔סֶף אֹ֚ו אִם־חָפֵ֣ץ אַתָּ֔ה אֶתְּנָה־לְךָ֥ כֶ֖רֶם תַּחְתָּ֑יו וַיֹּ֕אמֶר לֹֽא־אֶתֵּ֥ן לְךָ֖ אֶת־כַּרְמִֽי׃

WLC (Consonants Only)
וידבר אליה כי־אדבר אל־נבות היזרעאלי ואמר לו תנה־לי את־כרמך בכסף או אם־חפץ אתה אתנה־לך כרם תחתיו ויאמר לא־אתן לך את־כרמי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 וַיְדַבֵּ֣ר
way-ḏab-bêr
and he saidConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
413 אֵלֶ֗יהָ
’ê-le-hā,
to herPrep | 3fs
3588 כִּֽי־
kî-
becauseConj
1696 אֲ֠דַבֵּר
’ă-ḏab-bêr
I spokeV-Piel-Imperf-1cs
413 אֶל־
’el-
toPrep
5022 נָב֨וֹת
nā-ḇō-wṯ
NabothN-proper-ms
3158 הַיִּזְרְעֵאלִ֜י
hay-yiz-rə-‘ê-lî
the JezreeliteArt | N-proper-ms
559 וָאֹ֣מַר
wā-’ō-mar
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
  ל֗וֹ
lōw,
to himPrep | 3ms
5414 תְּנָה־
tə-nāh-
GiveV-Qal-Imp-ms | 3fs
  לִּ֤י
mePrep | 1cs
853 אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
3754 כַּרְמְךָ֙
kar-mə-ḵā
your vineyardN-msc | 2ms
3701 בְּכֶ֔סֶף
bə-ḵe-sep̄,
for moneyPrep-b | N-ms
176 א֚וֹ
’ōw
or elseConj
518 אִם־
’im-
ifConj
2655 חָפֵ֣ץ
ḥā-p̄êṣ
it pleasesAdj-ms
859 אַתָּ֔ה
’at-tāh,
youPro-2ms
5414 אֶתְּנָה־
’et-tə-nāh-
I will giveV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
  לְךָ֥
lə-ḵā
youPrep | 2ms
3754 כֶ֖רֶם
ḵe-rem
[another] vineyardN-ms
8478 תַּחְתָּ֑יו
taḥ-tāw;
for itPrep | 3ms
559 וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and He answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
5414 אֶתֵּ֥ן
’et-tên
I will giveV-Qal-Imperf-1cs
  לְךָ֖
lə-ḵā
youPrep | 2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3754 כַּרְמִֽי׃
kar-mî.
my vineyardN-msc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Kings 21:5
Top of Page
Top of Page