1 Kings 21:29 Hebrew

◄ 1 Kings 21:29 ►

Hebrew Texts

הֲ‍ֽרָאִ֔יתָ כִּֽי־נִכְנַ֥ע אַחְאָ֖ב מִלְּפָנָ֑י יַ֜עַן כִּֽי־נִכְנַ֣ע מִפָּנַ֗י לֹֽא־ [אָבִי כ] (אָבִ֤יא ק) הָֽרָעָה֙ בְּיָמָ֔יו בִּימֵ֣י בְנֹ֔ו אָבִ֥יא הָרָעָ֖ה עַל־בֵּיתֹֽו׃

WLC (Consonants Only)

ה‍ראית כי־נכנע אחאב מלפני יען כי־נכנע מפני לא־ [אבי כ] (אביא ק) הרעה בימיו בימי בנו אביא הרעה על־ביתו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7200	הֲ‍ֽרָאִ֔יתָ hărā-’î-ṯā,	See	V-Qal-Perf-2ms
3588	כִּֽי־ kî-	how	Conj
3665	נִכְנַ֥ע niḵ-na‘	has humbled himself	V-Nifal-Perf-3ms
256	אַחְאָ֖ב ’aḥ-’āḇ	Ahab	N-proper-ms
6440	מִלְּפָנָ֑י mil-lə-p̄ā-nāy;	before Me	Prep-m, Prep-l \| N-mpc \| 1cs
3282	יַ֜עַן ya-‘an	because	Adv
3588	כִּֽי־ kî-	because	Conj
3665	נִכְנַ֣ע niḵ-na‘	he has humbled himself	V-Nifal-Perf-3ms
6440	מִפָּנַ֗י mip-pā-nay,	before Me	Prep-m \| N-mpc \| 1cs
3808	לֹֽא־ lō-	not	Adv-NegPrt
	[אבי] [’ā-ḇî	-	Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular V-Hifil-Imperf-1cs
	ḵ]
935	(אָבִ֤יא) (’ā-ḇî	I will bring	V-Hifil-Imperf-1cs
	q)
7451	הָֽרָעָה֙ hā-rā-‘āh	the calamity	Art \| Adj-fs
3117	בְּיָמָ֔יו bə-yā-māw,	in his days	Prep-b \| N-mpc \| 3ms
3117	בִּימֵ֣י bî-mê	in the days	Prep-b \| N-mpc
1121	בְנ֔וֹ ḇə-nōw,	of his son	N-msc \| 3ms
935	אָבִ֥יא ’ā-ḇî	I will bring	V-Hifil-Imperf-1cs
7451	הָרָעָ֖ה hā-rā-‘āh	the calamity	Art \| Adj-fs
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
1004	בֵּיתֽוֹ׃ bê-ṯōw.	his house	N-msc \| 3ms

worldwoe.com