1 Chronicles 4:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֣א יַ֠עְבֵּץ לֵאלֹהֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל לֵאמֹ֗ר אִם־בָּרֵ֨ךְ תְּבָרֲכֵ֜נִי וְהִרְבִּ֤יתָ אֶת־גְּבוּלִי֙ וְהָיְתָ֤ה יָדְךָ֙ עִמִּ֔י וְעָשִׂ֥יתָ מֵּרָעָ֖ה לְבִלְתִּ֣י עָצְבִּ֑י וַיָּבֵ֥א אֱלֹהִ֖ים אֵ֥ת אֲשֶׁר־שָׁאָֽל׃

WLC (Consonants Only)
ויקרא יעבץ לאלהי ישראל לאמר אם־ברך תברכני והרבית את־גבולי והיתה ידך עמי ועשית מרעה לבלתי עצבי ויבא אלהים את אשר־שאל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 וַיִּקְרָ֣א
way-yiq-rā
And calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3258 יַ֠עְבֵּץ
ya‘-bêṣ
JabezN-proper-ms
430 לֵאלֹהֵ֨י
lê-lō-hê
on the GodPrep-l | N-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֜ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
559 לֵאמֹ֗ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
518 אִם־
’im-
Oh thatConj
1288 בָּרֵ֨ךְ
bā-rêḵ
indeedV-Piel-InfAbs
1288 תְּבָרֲכֵ֜נִי
tə-ḇā-ră-ḵê-nî
You would bless meV-Piel-Imperf-2ms | 1cs
7235 וְהִרְבִּ֤יתָ
wə-hir-bî-ṯā
and enlargeConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1366 גְּבוּלִי֙
gə-ḇū-lî
my territoryN-msc | 1cs
1961 וְהָיְתָ֤ה
wə-hā-yə-ṯāh
that would beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
3027 יָדְךָ֙
yā-ḏə-ḵā
Your handN-fsc | 2ms
5973 עִמִּ֔י
‘im-mî,
with mePrep | 1cs
6213 וְעָשִׂ֥יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
that You would keep [me]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
7451 מֵּרָעָ֖ה
mê-rā-‘āh
from evilPrep-m | Adj-fs
1115 לְבִלְתִּ֣י
lə-ḇil-tî
that notPrep-l
6087 עָצְבִּ֑י
‘ā-ṣə-bî;
I may cause painV-Qal-Inf | 1cs
935 וַיָּבֵ֥א
way-yā-ḇê
so grantedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
430 אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
853 אֵ֥ת
’êṯ
himDirObjM
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
7592 שָׁאָֽל׃
šā-’āl.
he requestedV-Qal-Perf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Chronicles 4:9
Top of Page
Top of Page