Parallel Strong's Berean Study BibleIn the fourth year of King Darius, the word of the LORD came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, the month of Chislev. Young's Literal Translation And it cometh to pass, in the fourth year of Darius the king hath a word of Jehovah been unto Zechariah, in the fourth of the ninth month, in Chisleu. King James Bible And it came to pass in the fourth year of king Darius, [that] the word of the LORD came unto Zechariah in the fourth [day] of the ninth month, [even] in Chisleu; Hebrew In the fourthאַרְבַּ֔ע (’ar·ba‘) Number - feminine singular Strong's 702: Four year בִּשְׁנַ֣ת (biš·naṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 8141: A year of King הַמֶּ֑לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king Darius, לְדָרְיָ֖וֶשׁ (lə·ḏā·rə·yā·weš) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1867: Darius -- the name of several person kings the word דְבַר־ (ḏə·ḇar-) Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the LORD יְהוָ֜ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel came וַֽיְהִי֙ (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Zechariah זְכַרְיָ֗ה (zə·ḵar·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2148: Zachariah -- the name of a number of Israelites on the fourth בְּאַרְבָּעָ֛ה (bə·’ar·bā·‘āh) Preposition-b | Number - masculine singular Strong's 702: Four day of the ninth הַתְּשִׁעִ֖י (hat·tə·ši·‘î) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 8671: Ninth (an ordinal number) month, לַחֹ֥דֶשׁ (la·ḥō·ḏeš) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 2320: The new moon, a month the month of Chislev. בְּכִסְלֵֽו׃ (bə·ḵis·lêw) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3691: The ninth month of the Jewish calendar |
    |