Parallel Strong's Berean Study BibleMay the nomads bow before him, and his enemies lick the dust. Young's Literal Translation Before him bow do the inhabitants of the dry places, And his enemies lick the dust. King James Bible They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust. Hebrew May the nomadsצִיִּ֑ים (ṣî·yîm) Noun - masculine plural Strong's 6728: Wild beast of the desert, that dwell in inhabiting the wilderness bow יִכְרְע֣וּ (yiḵ·rə·‘ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 3766: To bend the knee, to sink, to prostrate before him, לְ֭פָנָיו (lə·p̄ā·nāw) Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 6440: The face and his enemies וְ֝אֹיְבָ֗יו (wə·’ō·yə·ḇāw) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 341: Hating, an adversary lick יְלַחֵֽכוּ׃ (yə·la·ḥê·ḵū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's 3897: To lick the dust. עָפָ֥ר (‘ā·p̄ār) Noun - masculine singular Strong's 6083: Dust, clay, earth, mud |
    |