Parallel Strong's Berean Study BibleThey will extol the fame of Your abundant goodness and sing joyfully of Your righteousness. Young's Literal Translation The memorial of the abundance of Thy goodness they send forth. And Thy righteousness they sing. King James Bible They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness. Hebrew They will extolיַבִּ֑יעוּ (yab·bî·‘ū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5042: To gush forth, to utter, to emit the fame זֵ֣כֶר (zê·ḵer) Noun - masculine singular construct Strong's 2143: A memento, recollection, commemoration of Your abundant רַב־ (raḇ-) Adjective - masculine singular construct Strong's 7227: Much, many, great goodness טוּבְךָ֣ (ṭū·ḇə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 2898: Good, goodness, beauty, gladness, welfare and joyfully sing of יְרַנֵּֽנוּ׃ (yə·ran·nê·nū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7442: To give a ringing cry Your righteousness. וְצִדְקָתְךָ֥ (wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively |
    |