Psalm 136:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He remembered us in our low estate His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
{.htm" title="{">Who in our lowliness hath remembered us, For to the age [is] His kindness.

King James Bible
Who remembered us in our low estate: for his mercy [endureth] for ever:

Hebrew
He remembered us
זָ֣כַר (zā·ḵar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

in our low estate
שֶׁ֭בְּשִׁפְלֵנוּ (bə·šip̄·lê·nū)
Pr, Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's 8216: Low estate or condition

His loving devotion
חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

endures forever.
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 136:22
Top of Page
Top of Page