Parallel Strong's Berean Study Bibleand freed us from our enemies. His loving devotion endures forever. Young's Literal Translation And He delivereth us from our adversaries, For to the age [is] His kindness. King James Bible And hath redeemed us from our enemies: for his mercy [endureth] for ever. Hebrew and rescued usוַיִּפְרְקֵ֥נוּ (way·yip̄·rə·qê·nū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common plural Strong's 6561: To break off, crunch, to deliver from our foes. מִצָּרֵ֑ינוּ (miṣ·ṣā·rê·nū) Preposition-m | Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's 6862: Narrow, a tight place, a pebble, an opponent His loving devotion חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty endures forever. לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always |
    |