Parallel Strong's Berean Study BibleMay his children wander as beggars, seeking sustenance far from their ruined homes. Young's Literal Translation And wander continually do his sons, Yea, they have begged, And have sought out of their dry places. King James Bible Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek [their bread] also out of their desolate places. Hebrew May his childrenבָנָ֣יו (ḇā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son wander וְנ֤וֹעַ (wə·nō·w·a‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 5128: To quiver, wave, waver, tremble, totter as beggars; וְשִׁאֵ֑לוּ (wə·ši·’ê·lū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 7592: To inquire, to request, to demand may they seek sustenance וְ֝דָרְשׁ֗וּ (wə·ḏā·rə·šū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship far from their ruined homes. מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם׃ (mê·ḥā·rə·ḇō·w·ṯê·hem) Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 2723: Waste, desolation, ruin |
    |